Аффинити Конар — «Mischling. Чужекровка»

26661818.cover_330Купилась на сравнение в аннотации с романами Энтони Дорр и Эммой Донохью. Нет и нет, даже рядом не стояло.
Путанный язык и скомканность повествования. Домучила исключительно из собственного принципа дочитывать до конца.
Возможно понравится тому, кому нравится читать поток сознания (но для этого больше подходит Фоер). Вопросов к повествованию слишком много. В историях на тему Второй Мировой хочется достоверности и искренности, а тут абсолютно фантастическая история. Допустим, что это воспоминания маленьких девочек — но в конце книги девочки уже выросли, *а мышление осталось младенческим*.
Сюжет сам по себе интересный, но его исполнение оставляет желать лучшего. Несколько раз теряла смысл повествования в ворохе действий и разговоров. Возможно это такой литературный прием, чтобы окунуться в атмосферу чужеродности и потерянности в жуткой тюрьме: разлученные дети и родители, братья и сестры. Книга «выезжает» только на описании жестокостей в отношении детей, трогающих сердце. Детей, многим из которым не дадут стать взрослыми. Судьба которых закончится слишком рано.
История близняшек Стаси и Перль должна тронуть сердце, но вызывает только недоумение. Впечатлительным не рекомендую особенно.

Полина Жеребцова: «Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994—2004 гг.»

Zherebtsova-Muravey-1000Вспоминаешь себя в это время, чем ты занимался в 1994…в 1998…в 2004… А ничем таким особенным. И это ничто особенное — беззаботность — становится очень дорога после прочтения этих дневников. А где-то в это время была война. Была где-то далеко и близко, маленькими упоминаниями в СМИ и в конце новостных программ по ТВ — не как теперешние войны в Сирии и Украине (после этой книги за их мирных жителей стало болеть сердце). Даже все более отдаляющаяся ВОВ сейчас приоритетнее для освещения, а про Чеченскую войну предпочитают не вспоминать. Слишком многое скрыто, позорно, а её участники (и организаторы) — пока ещё живы. Война — это всегда неправое дело, «люди — страшнее демонов», «желание — выжить, выжить любой ценой». Совсем не об этом должна думать девочка, девушка, женщина. Но что мечтания, да что там! — жизни, значат для тех, кому война — это бизнес, возможность нажиться, заработать? Ровным счетом ничего. Дневник — он не только о событиях, он больше о людях — разны: глупых и умных, добрых и злых, о том, как людей меняет безнаказанность, как люди сплачиваются подобно стае шакала и нападают на беззащитных. Война выявляет или лучшие или худшие человеческие качества. И безусловно — дневник — о взрослении и становлении личности, как несмотря на нечеловеческие условия человек остается человеком.